Pornotähti Jenna Jamesonin omaelämänkerta How to … Make Love Like a Porn Star on iltalukemiston parhaimmistoa. Mehukkaita ja traagisia juttuja … sekä paljon kuvamateriaalia. Olen aivan myyty. Samassa paketissa on vielä Jennan käytännönohjeita … no, tiedätte kyllä mistä. SchizoBlog suosittelee lämpimästi.

Ja nyt parin luvun jälkeen nukkumaan. Mmmm …
Kirjan 580 sivun sivumäärä voi myös nousta esteeksi suomentamisen kohdalla. Kuvien kanssa sen painokustannukset voivat nousta vähän turhan kalliiksi suomalaisille kustantajille. Mutta katsotaan. Itse luen nuo elämänkerran mieluummin englanniksi (ne ovat huomattavasti halvempia kuin suomennokset).
TykkääTykkää
Moi!
Tuo Kuuluttajan harrastama vaan näytti niin huvittavalta, että Marginaali-Jani:
Kauhean aikaisin sinne pitää mennä näköjään.
Ei minulla ollut muuta, moi taas!
TykkääTykkää
Kriisin sattuessa huomaa, miten haavoittuvia viestintäjärjestelmät ovat. Niin kuin nyt kun Bloggerin kommentointi on tiltissä,juuri kun pitäisi toivottaa Surullisille eläimille kivaa vuosijuhlailtaa (toivottavasti leninki tositilanteessa pysyy ylhäällä olkaimitta) ja Kuuluttajaa moikata muuten vaan. Ja tietysti PA:n perjantaibileetkin nyt peruuntuvat!
Onneksi on vaihtoehtoisia reittejä. Kiitos, Janne, ystävällisyydestäsi.
TykkääTykkää
Joo. Olkaa hyvä vaan. Mieluummin olen suosittu vaihtoehtokanava kuin epäsuosittu mainstream.
TykkääTykkää
What’s the frequency, Rellu?
Sitä meidän täytyy kysyä tiedätte-kyllä-keneltä Kopulta.
TykkääTykkää